香港西九文化艺术中心戏曲艺术主管钟珍珍认为,想实现中国戏剧的国际传播,就要坚信中华传统戏剧文化之美,做好戏剧的字幕翻译工作,不害怕失败,多尝试总结问题。“只要我们持续完善进步,最终世界一定会接受我们,爱上中国戏剧。”
彩神彩票viii中新网泉州5月2日电 (吴冠标)“在多元文化交流互鉴的当下,守住戏曲艺术的魂弥足珍贵。”中国文化管理协会副主席宋官林1日在福建泉州提出,戏剧人应当坚定文化自信,坚定戏曲艺术审美特征的自信,不可人云亦云,失去戏曲艺术的初心。
“戏曲是有门槛的,培养观众、吸引观众走进剧场对戏曲的传承格外重要。十余年来,我们一直坚持‘戏曲进校园’,培养孩子们欣赏戏曲的能力,正是在培养未来的观众。同时,我也愿意当一颗戏剧的火种,倾囊相授,把这份技艺和热爱传递给更多青年演员。”苏燕蓉如是说。(完)
谈及守正创新,香港著名戏剧导演毛俊辉则建议戏曲艺术从业者不能“原地踏步”,只守旧,不创新,形成艺术的局限性;而要对自己负责,对艺术负责,多研究、多创作,不断向前,用更多新作品推动戏曲艺术的发展。
研讨会上,中国剧协副主席谢涛、梨园戏国家级非遗传承人曾静萍、中国戏剧梅花奖获得者苏燕蓉等著名戏剧演员还围绕“南戏及古老剧种的青年传承”进行了深入交流。
作为南戏的主要发源地与传播地,泉州素有“戏曲之乡”“南音之都”等美称,是名副其实的“闽南戏窝子”,南音、梨园戏、木偶戏、高甲戏、打城戏等戏曲在这里和谐并存。
中国文联副主席叶小钢表示,泉州的戏曲艺术古老而独特,保留了唐宋中原古韵,对中国戏剧研究有重要意义;相信随着交流的增加,泉州地方戏剧的影响力将持续扩大,对中国当代的表演、创作等多个艺术领域带来新启示。
网友评论更多
41 乐山s
AI海报|端阳胜景图🆓🆔
2025-07-03 16:33:15 推荐
187****8265 回复 184****1140 :欧洲人民党党团在欧洲议会选举中获胜🆕 来自自贡
187****3610 回复 184****7654 :视觉周刊|上岸🆖 来自泸州
157****7781 :按最下面的历史版本🆗🆘 来自宜宾
74 攀枝花267
今年端午龙舟赛最火省份集中在广东、湖南、贵州、福建和江西🆙🆚
2025-07-02 02:22:31 推荐
永久VIP :经济日报刊文:打通以旧换新“堵点”🈁 来自巴中
158****2677 :体育嘉年华端午站,街舞俱乐部联赛和虚拟骑行比赛是亮点🈂 来自达州
158****9948 回复 666🈚 :大熊猫“福宝”将在6月12日与公众正式见面🈯 来自资阳
88 眉山ii
云南曲靖暴雨城区内涝有外卖员被困 消防员蹚水将其抱至安全区域🈲🈳
2025-07-03 04:36:34 不推荐
雅安in :国际丨马克龙与拜登举行会谈 双方呼吁在加沙地带立即实现停火🈴
186****7252 回复 159****3656 :骗子假扮乌克兰前总统,英国外交大臣上当🈵