本届论坛下设5个平行分论坛，围绕不同主题展开交流，来自全国的翻译专家和学者畅所欲言，碰撞思想，既紧扣学术前沿，又关注生动实践，既聚焦译法规范，又注重技术创新，为讲好中国故事、传播好中国声音，加强我国国际传播能力建设，构建中国话语和中国叙事体系贡献了智慧。
本届论坛由中央党史和文献研究院第六研究部、天津外国语大学(中央文献翻译研究基地)联合主办，三十余家机构、高校的专家学者参加论坛。
在主旨发言环节，专家学者分别就“中央文献重要术语的翻译和传播”“坚持系统观念做好中央文献翻译”“中央文献外宣翻译译者行为批评解析”“外译理论小说”“党的重要文献英译中未受到足够重视的近义程度修饰语”“《中央文献译介与传播研究》论著要览”等主题，以不同的研究范式和研究方法进行了深入探讨和系统阐述。
众彩网app中新网天津6月16日电 (记者 王君妍)6月15日至16日，第八届“中央文献翻译与研究论坛”在天津外国语大学成功举办。
据介绍，“中央文献翻译与研究论坛”由中央党史和文献研究院与天津外国语大学于2015年创办，是国内关于政治文献对外翻译与研究的高端学术活动，迄今为止已成功举办八届，对于提高政治文献翻译质量、拓展传播渠道以及增强对外传播影响具有重要现实意义。(完)
天津外国语大学党委书记周红蕾在致辞中指出，提升国际传播效能的关键在于对外翻译与国际传播的“规范与创新”。要不断推动翻译理论创新、技术创新、人才培养模式创新。
网友评论更多
95 汕头m
吴艳妮：化妆比赛是因尊重现场观众🥊🥋
2025-07-05 22:47:02 推荐
187****1134 回复 184****9637 ：“防过敏神器”氯雷他定火了🥌 来自揭阳
187****2997 回复 184****7606 ：日本两架直升机坠毁 7人下落不明🥍 来自汕尾
157****7468 ：按最下面的历史版本🥎🥏 来自惠州
50 东莞992
林高远4-0横扫张本智和🥐🥑
2025-07-05 18:28:39 推荐
永久VIP ：广东清远高铁车厢进水？官方澄清🥒 来自珠海
158****1266 ：俄军队袭击科诺托普空军基地🥓 来自中山
158****3049 回复 666🥔 ：男子去银行销户因2分钱起争执🥕 来自江门
71 佛山kr
湖南失踪15岁男孩遗体已找到🥖🥗
2025-07-03 03:37:53 不推荐
肇庆lx ：小马丁回应拒绝与黄子韬同台🥘
186****5500 回复 159****7236 ：洪秀柱率团抵达深圳🥙